解缙自幼好字,出口成章。这年春节,他在后门上贴了一副春联:“门对千竿竹,家藏万卷书。”
对门的员外看了很不高兴,心想只有像我这样的人家,才配贴这副对联,就命仆人把竹子砍了。
不一会,家人来报,解缙的春联改成了:“门对千竿竹短,家藏万卷书长。”
员外听了,非常恼火,令人把竹子连根挖出,不料解家的春联又改成为:“门对千竿竹短无,家藏万卷书长有。”
明代画家祝枝山亦善吟诗作对,一次被友人请去写春联,凝思片刻,提笔写下一副对联:“明日逢春好不晦气,终年倒运少有余财。”
友人沉下脸来,很不高兴。
祝枝山说:“你理解错了。上联不是在‘春’字后面而是在‘好’字后面断句,下联同样要在‘少’字后停顿。”
主人照此一念,转怒为喜,置酒相待。
标签:春联 解缙 祝枝山