克林顿当总统时，到我国访问，期间想要到民营经济非常发达的温州去看看。当然，他的愿望得到了满足。
总统车队沿着高速公路向温州迈进，克林顿先生和他的随从坐在豪华的轿车里，心情非常好。
渐渐地，车队接近了温州地面，汽车的广播里播放着温州交通台的内容。
总统不懂中文，但他觉得中文的韵律非常优美，所以他听得也很认真。
很快，总统听到了自己的名字：“克林顿”，他看着翻译，翻译点点头：“是的，广播里说那里的人们正在准备欢迎您。”
又过了一会，总统听到了另一个名字，他惊讶地盯着翻译：“刚才广播里说什么，快告诉我！”
翻译马上道：“广播里说：因为美国总统正在访问温州，沿路实行了严格的交通管制，请来温司机注意收听广播及时了解交通信息……”
克林顿气愤之极，骂道：“这该死的女人。”，随即宣布取消了行程。
回到总统下榻的酒店，一头雾水的翻译向总统讨教事情的原委。
总统叹了口气：“你没听广播吗？莱文斯基也来温州了。。。”
